Рассказывать о Томазо Альбинони, я думаю, нет необходимости.
А вот о чем бы мне хотелось сказать:
Есть у Альбинони всем печально известное произведение Adagio in G minor for Strings and Orgaн.
Почему печально известное?
Потому что его исполняют на похоронах различных деятелей, и оно стало чем-то вроде фирменного знака крематория.
К сожалению.
Потому что это не так.
Вслушайтесь в нее.
Она говорит не о тоске, потере, безысходности.
Это музыка Любви, огромной, без границ и сомнений, о Нежности, настоящей, той самой, что переполняет сердце.
О том, что хочется жизнь отдать за Любовь…и жаль лишь, что так мало можно отдать, и светлая грусть в ней – об этом…
Не о потерях она – о Единении, столь глубоком, что становится страшно.
И о том, что Любовь – трагедия потери себя. Чтобы обрести – Нас…
Мне очень хотелось подтвердить это свое впечатление, и я начала искать различные варианты исполнения этого произведения.
И нашла.
В том числе, вокальное исполнение Адажио.
Ниже приведен текст, положенный на музыку Адажио.
Кажется, я не одинока в своем упорном желании слышать не тоску безнадежности в этом произведении, но тему Любви.
И очень…очень хочу, чтобы и вы восприняли ее иначе, чем только официальный погребальный гимн.
==============================
Interpret: Lara Fabian
Music: Tomaso Giovanni Albinoni
Lyrics: Lara Fabian – Rick Allison – Dave Pickell
I don’t know where to find you
I don’t know how to reach you
I hear your voice in the wind
I feel you under my skin
Within my heart and my soul
I wait for you
Adagio
All of these nights without you
All of my dreams surround you
I see and I touch your face
I fall into your embrace
When the time is right I know
You’ll be in my arms
Adagio
I close my eyes and I find a way
No need for me to pray
I’ve walked so far
I’ve fought so hard
Nothing more to explain
I know all that remains
Is a piano that plays
If you know where to find me
If you know how to reach me
Before this light fades away
Before I run out of faith
Be the only man to say
That you’ll hear my heart
That you’ll give your life
Forever you’ll stay
Don’t let this light fade away
Don’t let me run out of faith
Be the only man to say
That you believe, make me believe
You won’t let go
Adagio
